10 mars 2008

Namn i stamtavlan - förklaring


En av valpköparna jag träffade i helgen undrade hur jag uttalar Junis namn i stamtavlan: Late Red Autumnhop Ale. Jag har ”mixtrat” lite med namnet då jag skrivit ihop Autumn och Hop, det skall egentligen särskrivas, men då blev det för långt att registreras hos SKK . Den kull Juni kommer ur heter efter namn på öl från bryggeriet Sheperd Neame (en tik ur kullen fick företagsnamnet). 1987 när jag jobbade på kennel i England bodde jag i en liten by som heter Selling. Selling ligger mellan den mindre staden Faversham och mer kända Canterbury. I Faversham, ligger Storbritanniens äldsta bryggeri Sheperd Neame. De använder i stor utsträckning en sorts humle (hop) som kallas Goldings och som anses som en av finaste som finns att använda. I det rum jag bodde i på kenneln där jag jobbade hade jag utsikt över en humleodling där just Goldings-humle växte. När det var dags för humlen att plockas ner (den slingrar sig runt stolpar och tunt rep som dras som ett tak) kom det massor av ”lustiga” människor (tyckte det då i alla fall) som skördade humlen och de såg ut som hippies som stannat kvar i slutet av 60-talet!!

På bilden syns två män som plockar ner humlen och i bakgrunden går det att skönja de typiska byggnader som används i grevskapet Kent för att ta vara på humlen. Denna typ av byggnad har säregna torn som är nästintill trekantiga och det går att se på bilden i bakgrunden.

En trevlig tradition är att pubar klär bjälkar osv. i puben med nyskördad humle och det gör att det luktar speciellt i puben men det är en trevlig lukt!!

I Faversham talas en helt egen dialekt av äldre personer uppvuxna i staden. De som jag jobbade för på kenneln hade en gigantisk trädgård och hade en trädgårdsmästare anställd. Han talade denna dialekt och i början när han talade med mig förstod jag ingenting men bestämde mig för att lära mig! Efter ca 3 månader en dag så var det som att knäcka läskoden, helt plötsligt förstod jag allt han sa och behövde inte bara stå och nicka och verka intresserad trots att jag inte fattade någonting… En amerikansks bekant hörde honom tala och förstod heller Ingeting så det var inte bara för att jag är svensk, tydligen!!

1 kommentar:

Anonym sa...

Vad kul med förklaring till namnen och varför det blev just dom namnen. Jag förstår inte varför inte jag frågat. Här går vi i väntans tider och jag har ju inget tålamod så jag tycker att hon redan blivit lite tjock och ändrat humör. Namn var det längesen jag kom på.
kram.
Anna-Carin & Mira-Belle