30 okt. 2008

När är det tid att skörda?- When is the time to harvest?


Igår när jag var ute såg jag en bonde i närheten som skördade havre och visst blir man lite förvånad??


Yesterday when I was out I saw a farmer nearby harvesting oats och I was a bit surprised, considering we are nearly in the month of November!!

29 okt. 2008

Nytt test - New test

Om du är intresserad av presidentvalet och undrar hur du tänker jämfört med presidentkandidtarena gör detta testet.

Själv hamnade jag längst upp till vänster i koordinatsystemet totalt i alla frågor och längre ner jämförs jag med alla kandidater.


If you're interested in the presidential elections try this test to compare your own view compared to the candidates.

I ended up in the upper left corner and further down you can see my comparisings between me and all the candidates.

Your position in comparison with the candidates.You have responded to 36 propositions. Based on the responses you provided, you are the closest toBarack Obama and you are the furthest away from Fred Thompson

Barack ObamaYou are 22% more economic left You are 15% more progressive You have a substantive agreement of 82%

John Edwards (withdrawn)You are 17% more economic left You are 26% more progressive You have a substantive agreement of 76%

Hillary Clinton (withdrawn)You are 13% more economic left You are 31% more progressive You have a substantive agreement of 73%

Bill Richardson (withdrawn)You are 16% more economic left You are 32% more progressive You have a substantive agreement of 71%

Ron Paul (withdrawn)You are 66% more economic left You are 48% more progressive You have a substantive agreement of 42%

Rudy Giuliani (withdrawn)You are 70% more economic left You are 66% more progressive You have a substantive agreement of 28%

John McCainYou are 63% more economic left You are 80% more progressive You have a substantive agreement of 28%

Mitt Romney (withdrawn)You are 72% more economic left You are 80% more progressive You have a substantive agreement of 24%

Mike Huckabee (withdrawn)You are 67% more economic left You are 86% more progressive You have a substantive agreement of 21%

Fred Thompson (withdrawn)You are 70% more economic left You are 95% more progressive You have a substantive agreement of 15

23 okt. 2008

Vecka 44

Håll tummarna för att det blir fint höstväder nästa vecka då hundarna och jag skall ut på långa turer varje dag. Antingen kommer vi att gå långt eller ta en joggingrunda (det har blivit lite si och så med det sista tiden så jag måsta ta mig i kragen…) under vecka 44 då det är höstlov. Vi pedagoger jobbar måndag till onsdag men jag behöver inte jobba mer än en dag då jag redan jobbat in två dagar genom kompetensutveckling under helger och kvällstid för att få lite mer sammanhållen ledighet. Det har onekligen varit en hektisk men samtidigt rolig höst med många händelser av positiv art. Men det skall ändå bli skönt att ”landa” och ta dagen som den kommer utan att planera en massa.

Just nu sitter jag på jobbet och inväntar något jag längtat efter ett tag nu, massage av rygg, nacke och axlar. Jag tenderar att bli stel i musklerna av en massa bilkörning och det har ju blivit en del av den vara senaste tiden…..

På tal om vecka 44 så är det återigen dags för arbetslagsutveckling för anställda i Vara kommun nästa år och just vecka 44 skall vi en vecka till Prag för att förkovra oss. 2005 var vi på Island och 2001 bar det av till Mallorca. Prag är ju en trevlig stad så förhoppningsvis blir det en bra arbetsvecka. Upplägget har varit att jobba från 8 till lunch för att få några timmar ledigt på efftermiddagen för egna strövtåg och sen jobb fram tills kvällskvisten igen. Vi har varit möra efter de två tidigare veckorna då vi kommit hem söndag kväll och sen raka vägen till lektioner måndag morgon. Då vi bor tre och tre i hotellrum så "sliter" det en del rent psykiskt och man blir väldigt trött att ha människor omkring sig 24 timmar om dygnet!! Sån är jag i alla fall!!

Planer för nästa valpkull - Plans for next litter

Memma
Viggo

As soon as Memma (Play A While Lady Orlando) comes in to season, probably December or January, she will be mated to Viggo (Play A While Whitstable Bay Ale). Viggo is a litter brother to our Juni. Further down you can see Viggo’s daughter Carmodey Gullviva. Viggo also has one litter at kennel Betty Barkley in Germany.

Pedigree of the litter.

Så fort Memma (Play A While Lady Orlando) löper skall hon paras med Viggo (Play A While Whitstable Bay Ale. Viggo är kullbror med vår Juni. Lite längre ner kan ni se Viggos dotter Carmodey Gullviva. Viggo har även en kull på kennel Betty Barkley i Tyskland.

Stamtavla på kullen.

22 okt. 2008

Grattis Våga och Michaela!

Våga klarade häromdagen godkänt anlagsprov i viltspår. En eloge till Michaela som är så duktig på att träna Våga (Play A While Arabia) som klara testet strax efter sin niomånaders dag!!!

21 okt. 2008

Lite bilder från lördagens utställning - Some photos from the show Saturday

BOS and BOB puppy 4-6 months, the cousins Dog Power's Merlot and Carmodey Gullviva. Merlot is out of Play A While Sheperds Neame and Gullviva is by Play A While Whitstable Bay Ale and they are from the same litter.
Juni winning BOB. On the left Morgan Slätt is showing multi Ch Adagio Love Supreme who ended up BOS
Juni and her niece Carmodey Gullviva. Gullviva was BOB and BIS-puppy 4-6 months. Gullviva is sired by Play A While Whitstable Bay Ale, a litter brother of Juni.
A head study of Juni and Gullviva.
Rollo enjoyed being at the show before going home after his stay in Finland.


19 okt. 2008

Hämtade Rollo - Went to get Rollo

Igår morgon tidigt åkte jag ner till Stadgårdskajen och vikingterminalen för att ta emot Rollo. Rollo blev väldigt glad när vi möttes och det var så trevligt att få hem honom igen!! Men gladast av alla var Juni, hon var så glad att hon höll på att krypa ur skinnet när jag kom tillbaks till bilen. Att träffa Rollo igen tyckte Juni var en riktig höjdare!!!

Yesterday morning very early I went down to the harbor in Stockholm were the Viking line boats from Finland arrives, to pick up my pekingese boy Rollo. Rollo was very happy to see me again!! But the happiest was Juni (Play A While Late Red Autumnhop Ale), she was so happy to see Rollo again that she hardly knew what to do with herself!!!

YES!!!!!

"Juni", Play A While Late Red Autumnhop Ale today won the Swedish champion title as well as the Finnish. According to the new champion rules here in Sweden a whippet must win at least one CC at a sighthound show, so no matter how many CC:s a whippet has won at all breed shows the champion title is not within reach..... Juni had several CC:s from all breed shows since before and she has been so close to winning that final CC at a sighthound show at several occasions but she has "failed" on the finish line but today it was her turn to cross the finishing line first!!!!

So today Juni was BOB and finished as number 5 in the group. In the afternoon she had had enough and was not very keen to move in the group ring, probably dut to being in high season!! But this did not matter, as the champion title was what we were after.

Hopefully some photos will follow.

17 okt. 2008

Veckan - The week

"Rollo" as a youngster at 9 months

Hej och hå vad det är mycket att göra, så någon tid att blogga hittar jag knappast. Arbetet har tagit upp den mesta tiden och så hundarna naturligtvis som behöver sitt!! Det har varit mycket med en grupp indier denna veckan då de är på besök i Vara kommun och vi har spikat ett program för oss när vi åker och hälsar på dem i Indien i november. Det kommer att bli ett mycket intensivt och späckat schema.

Idag på eftermiddagen kör jag till Stockholm då jag skall ställa ut där i morgon. Jag måste upp med tuppen då jag skall ner till Stadgårdskajen och ta emot min pekingese-hane Rollo som nu till slut kommer hem igen efter en tid i Finland där han parat tikar och varit på ett par utställningar.

Håll tummarna för mig på måndag då jag skall ner till Göteborg och inspelning av postkodsmiljonären. Skall göra ett nytt försök att få komma upp i ”heta stolen”.

So much to do at work so hardly any time over for the blog and the dogs wants their ”quality time” as well off course. This week has evolved a lot around a group of Indians currently in Vara municipality and we have decided on a program for us when we go and visit them in India at the end of November.

This afternoon I am off up to Stoclholm and a dog show tomorrow. I have to “rise and shine” very early as I must head down to the harbour very early to meet up with friends from Finland who are brining my Pekingese boy Rollo back home to Sweden. Rollo has been in Finland for a while mating bitches and he has been to a couple of shows.

Keep your fingers crossed for me Monday as I will try to make it to the “hot chair” in the program Who Wants to be a Millionaire.

12 okt. 2008

Veckan

Äntligen kom helgen!! Naturligtvis blev veckan riktigt hektisk då jag var så trött efter resan. Tisdagar är en mycket intensiv dag på jobbet. När jag kom hem anlände Eva och Ian från Nya Zeeland. Eva Ekstam föder upp whippets under kennelnamnet Ronndal. Hon har bl. a fött upp Junis pappa Beckham (Ronndal Zinedine Zidane). Eva och Ian dömer i Sundsvall nu i helgen och de körde runt och besökte vänner i Sverige och Norge. Vi hade det jättetrevligt men det blev lite sent med tanke på att jag skulle jobba dagen därpå. Eva och jag hamnar alltid i långa diskussioner… Om vad diskuterar vi, jo whippets naturligtvis!!

Jag åkte hem en stund på onsdag eftermiddag för att äta lite. Sen tillbaks till jobbet för ett föräldramöte så det blev en lång arbetsdag….. Torsdag blev också en extra lång arbetsdag. Efter att eleverna slutat åkte ett par kollegor och jag in till kommunhuset i Vara för att lyssna på en föreläsning av en indiska som förberedelse inför vår tripp till Indien. Det var jättespännande att lyssna på henne och hon fick oss att förstå att Indien inte är ett så enhetligt samhälle som Sverige, utan Indien är allt och en egen kontinent med mängder av kulturer, språk osv. Efteråt satt vi kvar och gick igenom praktiska saker som har med resan att göra, så sent även torsdag.

Nu i helgen har jag tagit det väldigt lugnt och bara försökt vila upp mig. Idag gick Linda och jag en lång promenad med hundarna i det vackra höstvädret. Hundarna uppskattade det mycke och även jag naturligtvis!!

Some photos from the trip - Lite bilder från resan

Lucky hotel were we stayed in Budapest. There were a lot of dogs in the hotel!!
Czech restaurant that was very nice!!
It tasted wonderful.
Up at the Prague castle with the city beneath.
United Arab Emirates had a stand at the show.
Niambi!!
Up by the art museum in Budapest.
The Matthias church in the central of Budapest.


Budapest - English version

Monday Linda my travelling companion and I finally came home after the long trip up and down to Budapest in Hungary. It takes about two days in each direction. Monday we drove all the way from Prague and home and that is a long drive…. It has been a very hectic trip full of impression and off course a lot of miles in the car…. The dogs were quite content sleeping in the back of the car getting out regularly to be exercised. One more day on the trip would have been useful but as both Linda and I are teachers, getting time of from work is complicated so we had to adjust to the situation! I put some photos along the way as we were driving but the trip started Wednesday and we drove from home down to Denmark and we ended up in Schwerin in northern Germany just southeast of Lübeck. The morning after we started early and we drove towards Czech Republic and went by Prague and Brno and then through Slovakia by Bratislava before we finally entered Hungary and drove towards Budapest. My GPS did not work in Hungary but the hotel we were supposed to stay was very close to Hung Expo were the show was to be held but it was impossible at twelve at night to fix this… Finally I went in to a gas station but they only spoke German and being really stressed out it felt I spoke fluent German and managed to speak in full sentences and explain we wanted them to phone us a taxi that could drive in front of us to the hotel. The taxi soon arrived and we finally found the hotel!!

Friday we did not have to get out of bed that early as the show did not start until 10.30! WE arrived in good time and it was a very nice day with sunshine, not to crowded nice green lawns and a warm temperature!! The judging was very quick as no written critiques were done. Per Iveresen from Norway judged the bitches and Mr Dupas from France the dogs. Memma (Play A While Lady Orlando won a huge open class and my other bitch Juni (Play A While Late Red Autumnhop Ale) was picked out among the last six but did not get a placing among the last four that was placed. Later when all classes had been judged the winner of the intermediate, open and champion class came in to compete for the CACIB and the European Winner Title. I was not that focues so when Per Iversen handed me a piece of peperade textile of the Hungarian colours I first did not know what it meant byt Mauro Perna who was showing Ch Rivarco Arwen, the winner of the champion class, explained to me what it was!!! Off course I was so happy!! Then best dog Ch Rivarco Festival Jazz, Memma and the junior-BOB (a Rivarco dog) competed for BOB and Memma received the huge ribbon from Per Iversen and was awarded BOB among about 150 entered!!!!! In the group ring Memma behaved well and was picked out as one of six the judge looked closer at but she did not make it among the last four placed. BOB-baby (4-6 months) was Carmodey Golden Rain that is bred by Lena and Peter Hjalmarsson of Carmodey whippets Sweden. Golden Rain is by Play A While Whitstable Bay Ale out of Carmodey Primrose. It was so nice to see this little young girl trot around the ring happily wagging her tail. Seeing her so happy was nice as I think I saw so many whippets not being happy at all being at the show.

Saturday was everything Friday was not…. Chaos, fights, arguments, crowded and bad weather and a complete disaster in the organisation!! Linda’s basenjis were judged in the large A-hall and we ended up next to the bigger breeds as dogo argetino and the noise was so awful that my ears hurt.... Not many picked up after their dogs and it was raining and hard winds. Exhibitors ened up in fights with the personal as they did not have the “magical armband” necessary to enter the show grounds. In the afternoon I met Barbara Ruth-Smith that lives in Sweden and she had judged whippets at a specialty and it had not been fun judging them outdoors in s small ring... Linda’s beautiful American import Niambi (World Winner in Stockholm) won the open class but did not win the title as Memma did but Linda was pleased anyway!! Luckily we had parked outside the whole show grounds so we could leave the show quite easily both days. Linda’s friends from Check Republic had to spend two hours in a queue getting out from the car park after the show was over Saturday. I ran in to Swedish friends and acquaintances at the show Saturday as the Swedish Kennel Club invited personal from the World Show to come along to Budapest.

Saturday afternoon and evening was spent in the central of Budapest so we could see all the “musts”. Imagine coming home from this trip and only have seen hall A and D at the Hung Expo???? We dined at a new restaurant with fantastic food and a three course meal including beverages came to the “gigantic” sum of 160 SEK!!!!! Imagine being able to eat for prices like that in Sweden!!!

Sunday we left Budapest early and drove to Prague. Sunday was sunny and nice and hardly any traffic so the drive was really pleasant!! Linda had arranged for us to stay with friends in basenji and they had a wonderful apartment in the central of Prague. They took us to a traditional Czech restaurant where we had a wonderful meal!! It was Linda’s first time in Prague so we a quick sightseeing in the extremely beautiful city!!! In the evening we went to a vet to have the dogs wormed, a must for getting back in to Sweden. Wish we also had the same prices for going to the vet in Sweden!!!! The following morning we went out of bed very, very early as we had to drive all the way home and at about eleven in the evening we finally came home totally exhausted....

As a whole it was a very rewarding trip, maybe a bit too intense and one more day would have been nice being able to use, not having to drive such long distances! Going to the show in Budapest gave perspectives on our shows in the Nordic countries and how well organised they are!!

9 okt. 2008

Play A While Nokia 9 months - 9 månader



Resan till Ungern

An english translation will follow within a few days!!

Bilder följer snart!!

I måndags kväll kom jag och min reskamrat Linda hem till slut…. Vi sträckkörde från Prag och hem under måndagen. Det har varit en spännande tripp med mycket intryck och naturligtvis många mil i bilen. Hundarna tyckte det var ganska skönt att ligga och ”slagga” på mjuka fällar och få komma ut då och då. Det hade varit bättre med ytterligare en dag till förfogande men så mycket kunde vi inta vara lediga. Att vara ledig som lärare kan ibland ge upphov till ganska komplicerade situationer så på vårt jobb är vi aldrig lediga mer än tre dagar så det var bara att planera resan utifrån det. Jag la ju ut lite bilder längs resan, men vi startade onsdag eftermiddag efter jobbet och då körde vi till Schwerin i norra Tyskland inte så långt från Lübeck. Morgonen därpå var målet att köra hela vägen till Budapest och via Berlin, Prag, Brno och Bratislava hamnade vi torsdag natt i Budapest. Min GPS visade sig inte ha kartor för Östeuropa… Vi försökte hitta hotellet genom att hitta Hung Expo där utställningen skulle hållas då hotellet ligger i närheten, men det visade sig vara ganska komplicerat och vi behövde sova lite innan jag skulle ställa ut dagen därpå och hundarna behövde sin tillsyn. Lite ”speedad” av situationen gick jag in på en mack då de säkerligen kunde kontakta Taxi så att de kunde köra före och guida oss rätt, så jag blev ytterst förvånad när jag kunde säga långa meningar på tyska och förklara vad vi ville ha hjälp med då de som arbetade där endast talade tyska. Snart var vi på plats på hotellet.

Fredag gick vi upp lagom tidigt då utställningen startade 10.30!! Vi var på plats i god tid och det var en solig och fin dag med skön sensommarvärme. Det var lugnt och luftigt runt hallarna och gräsmattorna var gröna och fina. Bedömningen gick fort då inga kritiker användes. Per Iversen dömde tikar och herr Dupas från Frankrike hanar. Till min stora glädje vann Memma öppna klassen och Juni var utplockad bland de sista sex men kom inte med bland de fyra som slutligen placerades. När alla klasser gåtts igenom kom vinnarna från unghunds-, öppen och championklass in i ringen för att tävla om cert, CACIB och den europeiska vinnartiteln. Jag var inte så fokuserad så att när Per Iversen ger mig ett flätat tygstycke i de ungerska färgerna förstod jag inte först vad som hänt, utan Mauro Perna som visade Rivarco Arwen (vinnaren av championklassen) förklarade att Memma vunnit CACIB osv. och då blev jag naturligtvis jätteglad. Vinnaren av unghundsklassen var Sandline Golden Lady. Ca 80 tikar var anmälda i klasser från 4 månader och uppåt och det var lite chockartat att se så små valpar i denna miljö och personligen fann jag det icke passande. Valpar i den åldern skall inte utsättas för denna typ av utställningar!! BIR-baby var svenska Carmodey Golden Rain (Play A While Whitstable Bay Ale X Airescot Primrose) som numera bor i Ungern. Hon travade glatt runt ringen viftandes på svansen!! Att se henne så glad och öppen var extra roligt då hon också representerade nordisk whippetavel, då en stor procent av hundarna som ställdes ut var mindre glada över att var på plats. Många hundar såg rädda, osäkra och stressade ut.

När all bedömning var klar i ringarna var det dags för BIR-tävlan och Memma, bästa hane Rivarco Festival Jazz och BIR-junioren (också en Rivarco-hane) kom in i ringen. Efter en stund hade Per Iversen bestämt sig och den stora BIR-rosetten överlämnades till Memma och mig och det kändes verkligen häftigt!!! Det var ju ändå ca 150 whippets anmälda från hela Europa!! I gruppen blev Memma utplockad som en av sex som domaren tittade vidare på men till slut tyckte Lisbet Mach att dagen var över för Memma och vinthundsgruppen vann en vacker borzoi. Vi var ändå supernöjda!!

Lördag blev allt som inte fredag var. Kaos, bråk, trångt, dåligt väder och fullständig katastrof i organisationen…. Lindas basenjis bedömdes i den stora A-hallen och närmast hade vi raser från grupp två som Dogo Argentino osv. Det var sånt liv i hallen att mina öron började tjuta. Ingen plockade upp sina hundar, ryssar slogs med personal för att de inte hade det armband som krävdes för att få komma in och det regnade och blåste. Listan kan göras lång i hur ”jävligt” det var. På eftermiddagen träffade jag i Sverige boende Barbara Ruth-Smith som hade dömt whippets på en specialutställning tidigare under dagen och det hade inte varit roligt att vara ute i det kalla vädret i en minimal ring…. Lindas vackra amerikanska basenji-tik vann öppna klassen men tyvärr så lyckades hon inte erövra CACIB och titel…… Lyckligtvis hade vi parkerat utanför det inhägnade området så vi kom snart iväg till hotellet. Lindas bnasenjibekanta satt i kö i två timmar för att komma ut!! Ett par domare som dömde raser i grupp två ute på området där specialklubbarnas utställningar hölls var tvungna att ha personliga vakter med sig då de kunde bli utsatta efter att ha tagit i utställare ”felaktiga´” beslut. Jag sprang på bekanta svenskar på utställningen men de flesta av dem ställde inte ut, utan var där då de jobbat med världsutställningen och nu blev bjudna ner till Budapest.

Lördag eftermiddag och kväll spenderade vi inne i centrala Budapest och såg det mesta som anses vara ”obligatoriskt” att se när man är där. Vi åt på en ny jättetrevlig restaurang och 160 SEK för trerätters inklusive dryck är ju priser som uppskattas!!!!!!!!!!!!!!

På söndag for vi tidigt till Prag och det gick lätt denna söndag trots den långa sträckan då det var fint väder med torra vägar och väldigt lite trafik. Linda har inte varit i Prag tidigare så här blev det också den obligatoriska korta turen genom denna vackra stad innan vi gick till veterinären för att avmaska hundarna innan färden hem. Våra värdar tog oss också på en mycket trevlig gammal tjeckisk restaurang med typisk tjeckisk mat. På måndag gick vi upp i ”svinottan” då vi tagit beslutet att köra hela vägen hem och vi kom iväg runt 6 på morgonen och var hemma mellan tio och elva på kvällen.

Som helhet var det en mycket givande och rolig tripp men kanske lite väl intensiv. Det är bara att konstatera att vi i Norden är så duktiga på att organisera utställningar och att vi har lite att klaga över. Att uppleva det vi gjorde i Budapest gav perspektiv på våra egna utställningar. Ungrarna älskar hundar och det fanns mycket hundar överallt men det som vi ser som naturligt i hur vi hanterar hundar är inte lika självklart där så som jag uppfattade det, men jag har kanske fel??

7 okt. 2008

BIR & BIM - BOB & BOS Budapest Eurodogshow 2008

Photo: courtesey of Bart Scheerens

On the left BOS Ch Rivarco Festival Jazz and owner/breeder Mr Turrini from Italy. In the middle judge Per Iversen from Norway and on the right BOB Play A While Lady Orlando and a happy Henrik Härling. Both won the title european winner 2008.

5 okt. 2008

Klart för att åka hem - preparing to go home

Memma och Juni hittade spännande råttor hos veterinären i Prag när vi
var och avmaskade inför resan hem. Memma and Juni found
funny rats to look at when we went to the vet i Prague to worm them
for the trip home.

---------- Forwarded message ----------
From: x46761717073@3mail.se
Date: Sun, 5 Oct 2008 18:53:08 +0200 (MEST)
Subject: DSC00312
To: junggatan@gmail.com

{ingen text i meddelandet}

4 okt. 2008

Turist - Tourist

Idag efter utställningen var vi turister och kollade in det vackra Budapest.
Åt gott och billigt. Mot tjeckien i morgon. Today after the judging
was done we had a look at the beautiful Budapest. We ate very good
food for a very good price! Towards the Czech republic to morrow.

---------- Forwarded message ----------
From: x46761717073@3mail.se
Date: Sat, 4 Oct 2008 22:45:33 +0200 (MEST)
Subject: DSC00300
To: junggatan@gmail.com

{ingen text i meddelandet}

3 okt. 2008

Jaaaa - yes!

Memma (Play A While Lady Orlando) blev idag BIR på europa vinnare
bland ca 150 deltagare! Återkommer med bilder!
Today at the european winner show Memma (Play A
While) went BOB in a huge entry!

Äntligen!

Äntligen är vi på plats i Budapest! I morgon tävlar Memma och Juni på
europa utställningen! Återkommer med rapport. Memma och Linda umgås
lite innan vi skall sova.

---------- Forwarded message ----------
From: x46761717073@3mail.se
Date: Thu, 2 Oct 2008 23:55:14 +0200 (MEST)
Subject: DSC00291
To: junggatan@gmail.com

{ingen text i meddelandet}

2 okt. 2008

Autobahn:-D:-D

---------- Forwarded message ----------
From: x46761717073@3mail.se
Date: Thu, 2 Oct 2008 12:26:13 +0200 (MEST)
Subject: DSC00287
To: junggatan@gmail.com

{ingen text i meddelandet}

Tyskland - Germany

Taking a break filling up the car and letting the dogs have a little
walk between Berlin and Dresden. Next Czech republic.
Ett livet stopp vid en mack mellan Berlin och Dresden.
Hundarna får en liten promenad! Nästa Tjeckien.

---------- Forwarded message ----------
From: x46761717073@3mail.se
Date: Thu, 2 Oct 2008 12:08:52 +0200 (MEST)
Subject: DSC00283
To: junggatan@gmail.com

{ingen text i meddelandet}

1 okt. 2008

Fwd: DSC00281

Öresundsbron i regnet. Tyskland nästa!
The bridge between Sweden and Denmark in the rain!
Germany next.

---------- Forwarded message ----------
From: x46761717073@3mail.se
Date: Wed, 1 Oct 2008 17:53:42 +0200 (MEST)
Subject: DSC00281
To: junggatan@gmail.com

{ingen text i meddelandet}